英语例句
含「law」的例句共 314 条
-
"What a pity! They'll die down there in the grass," said the third lawyer, whose name I forget.
“真遗憾!她们会在草丛中死去,”第三个律师说,他的名字我忘了。
-
The law here is a little bit murky.
该法律此处有点含糊不清。
-
Upon a negative decision, the applicant loses the protection offered by Belgian law.
一旦得到否定裁决,申请人就失去了比利时法律所给予的保护。
-
Sir Lawrence's aim is not to lay out a policy.
劳伦斯爵士作书的目的不在与制定一项政策。
-
Sir Lawrence’s aim is not to lay out a policy.
劳伦斯爵士作书的目的不在与制定一项政策。
-
In signing the measure, California Governor Jerry Brown admitted that the law, which expressly classifies people on the basis of sex, is probably unconstitutional.
在签署该法案时,加州州长杰里·布朗承认,这条明确将人按照性别分类的法规很可能是违反宪法的。
-
He reconnoitred the Gulf of Saint Lawrence, travelling up the magnificent river as far as modern Montreal.
他侦察了圣劳伦斯海湾,沿着壮丽的河流向上前行直到现代的蒙特利尔。
-
Four months later, Pania reluctantly but courageously decided to try to educate the public and to fight for laws to ban drivers from using cell phones while a car is moving.
四个月后,帕尼亚虽然不情愿,但勇敢地决定尝试去教育公众,并争取通过法律禁止司机在汽车行驶时使用手机。
-
More organizations (组织) have joined together to educate the local people that trading elephants is against the law.
更多的组织加入一起教育当地人大象交易是违法的。
-
He soon received a law license and became a lawyer.
他很快就拿到了律师执照,成为了一名律师。
-
"Law and accountancy firms in the Caribbean country have been busy restructuring funds, "said Ingrid Pierce.
“这个加勒比海国家的律师事务所和会计师事务所都在忙着基金重组。”英格丽·皮尔斯说。
-
At the same time, new laws are also being considered.
与此同时,新的法律也在考虑制定中。
-
At home, his children recall, he prized the solitude of his lawnmower.
孩子们回忆道,在家时,他羡慕剪草工的清静。
-
Before the law was proposed, about 7% of board members in Norway were female, according to the Centre for Corporate Diversity.
据企业多样性中心的数据,在该法案提出之前,挪威约7%的董事会成员是女性。
-
The accused's lawyers will get a chance to cross-examine him.
被告的律师会有盘问他的机会。
-
In practice, human rights law will not disappear.
在实际情况中,人权法是不会消失的。
-
Paying voice actors on an hourly basis is in line with the law.
配音演员按小时收费是符合法律规定的。
-
In his art he broke the laws of scientific linear perspective.
他在自己的绘画艺术中打破了科学的直线透视法规律。
-
He is the owner of a restaurant chain that was cited for violations of child labour laws.
他是那个因违反童工法而被传讯的餐饮连锁店的业主。
-
A sign just ahead of me said, "Buckle Up. It's the Law in Illinois."
在我前面的一个告示牌上写着“系上安全带,这是伊利诺伊州的法律”。
-
Simon Dale and his father-in-law dug into the side of a hill and then used the mud and stone to make the walls.
西蒙·戴尔和他的岳父在山坡上挖了个洞,然后用泥土和石头砌了堵墙。
-
Quite a few new laws and rules on food safety were put into use last month.
上个月,不少关于食品安全的新法律法规开始生效。
-
New elections are required under Malaysian law by early 2013.
根据马来西亚法律,需要在2013年年初举行新选举。
-
Gao Xiaosong, a judge on the television contest "China's Got Talent," is the highest profile motorist to be punished under the new law.
在新法实施后受到惩罚的酒驾者中,电视综艺节目《中国达人秀》评委高晓松是知名度最高的。
-
But I advise them to take seriously the questions about whether their [business] plan is irredeemably flawed and whether they need to change what they're doing.
但是我建议他们谨慎考虑其[企业的]计划是否有致命的缺陷,以及是否需要改变他们正在做的事情。
-
These tests were so seriously flawed as to render the results meaningless.
这些测试存在着如此严重的缺陷,以至于使得结果毫无意义。
-
He earned a reputation as an expert on tax law.
他赢得了税法专家的美名。
-
The law prevented the employment of children under ten in the cotton mills.
法律禁止棉纺厂雇用十岁以下的童工。
-
By day, Robert Titterton is a lawyer.
白天,罗伯特·蒂特顿是个律师。
-
Her lawyer said she understood the consequences of her actions and was prepared to go to jail.
她的律师说她明白自己行为的后果并准备去坐牢。
-
A good lawyer might be able to get you off.
请位好律师或许能使你免受惩罚。
-
Lawmakers spent the day quibbling over the final wording of the resolution.
立法者们花了一天争辩决议的最后措词。
-
Scott Witlin, the lawyer representing the video game companies, says voice actors "represent less than one-tenth of 1 percent of the work that goes into making a video game."
视频游戏公司的代理律师斯科特·威特林说,配音演员“在制作视频游戏的工作中只占了1%中不到十分之一的比例”。
-
His fingers clawed at Blake's wrist.
他的手指使劲抓住布莱克的手腕。
-
Back home, I see mother-in-law is boiling dumplings.
回到家,我看到婆婆正在煮饺子。
-
If you want to keep winter clothes in top form for next year, you must abide by the laws of seasonal clothing storage.
如果你希望明年这些冬季服装依然如故的话,你必须依照下列的方法储存冬季衣服。
-
Her lawyer made a statement outside the court.
她的律师在法庭外面发表了一份声明。
-
Students need to learn important skills such as teamwork and respect for law and order.
学生需要学习重要的技能,如团队合作和尊重法律和秩序。
-
Older students need to learn important skills, such as teamwork and respect for law and order.
年长的学生需要学习重要的技能,比如团队合作和对法律与秩序的敬畏。
-
Volume Two, subtitled "The Lawyers," will also attract considerable attention.
副标题为《律师》的第2卷也将会引起极大的关注。
-
"Shake hands, Starkey," said Hook, proffering his claw.
“握手吧,斯塔奇。”胡克伸出爪子说。
-
And ships can reach the Atlantic Ocean from the Great Lakes through the Saint Lawrence Seaway.
而船只则能够从五大湖经过圣劳伦斯航道到达大西洋。
-
Wait until the media gets its claws into her.
等着媒体来严厉批驳她吧。
-
To attract investors, Panama has adjusted its tax and labour laws.
为了吸引投资者,巴拿马已经调整了其税务及劳动法规。
-
What do you get in place of a conscience? Don't answer. I know: a lawyer. — Detective Story.
你用什么替代良心?不用说我也知:律师。——《侦探的故事》。
-
The inheritance of the halothane gene was shown to be in agreement with Mendel's law of segregation.
氟烷基因的遗传与孟德尔的分离定律是一致的。
-
The poor child was cheated out of his inheritance by a dishonest lawyer.
这个可怜的孩子被一个狡猾的律师骗去了遗产。
-
The mitten crab, given its name because its claws, are coated with clumps of dark brown fur.
这种蟹由于其爪子上有密集的深棕色绒毛而得名“中华绒鳌蟹”,俗名“大闸蟹”。
-
I was a freckle-faced five-year-old on my grandmother's back porch in Lawrence, Kansas, when I first encountered a hummingbird.
我首次碰见蜂鸟是在家在堪萨斯州劳伦斯镇的祖母的后走廊里,那时的我是一个脸上生有雀斑的五岁小孩。
-
The break-down of law and order could result in killing on a massive scale.
法律和秩序的崩溃可能会导致大规模的杀戮。