英语例句

含「part」的例句共 1664 条

• This particular model has a further refinement.

  这一款式又有了进一步的改进。

• They grew ever further apart.

  他们愈发疏远了。

• But I say to you that when you work you fulfil a part of earth's furthest dream, assigned to you when that dream was born.

  但我要对你们说：当你们工作时，你们便实现了大地一部分最悠远的梦想，在梦想成形之初，这部分便已分派给你。

• Parts of the shop were very dirty, unhygienic, and an ideal breeding ground for bacteria.

  商店的一些地方非常不卫生，是细菌滋生的理想之地。

• A humble partner might be your ideal partner.

  一个谦逊的人可能是你的理想伴侣。

• I enjoyed myself at the party.

  我在聚会上玩得很开心。

• I realized that having a new baby lets you off going to boring dinner parties.

  我意识到，生了个孩子你就可以不参加无聊的宴会了。

• The President should stand above party politics.

  总统应当置身于政党政治之上。

• Learning about life in a new culture is part and parcel of what newcomers to America face.

  学习在一种新的文化中生活是每一个新来美国的人要面对的事情中的重要部分。

• Each part has a different meaning.

  每个部分都有不同的意思。

• They all enjoyed themselves at the party.

  他们在聚会上都玩得非常痛快。

• These documents are of particular interest.

  这些文件让人尤其感兴趣。

• The journey took her the better part of an hour.

  旅程花去了她半个多小时。

• For every ton of waste recycled, a city avoids paying for its disposal, which, in parts of New York, amounts to saving of more than $100 per ton.

  回收垃圾让城市免去为其处理付费，在纽约部分地区，每回收一吨垃圾，就相当于节省了100美元。

• The support for the party was rock solid.

  这一政党得到了坚定的支持。

• Support for the party continues to decline.

  对该党的支持继续下降。

• You don't look particularly cheerful.

  你看上去不太高兴。

• The worst part is being helpless to change anything.

  最糟糕的是没有能力改变任何事情。

• Although I won't be the first to admit those things are aesthetically appealing, visually pleasing sights are not a part of the pedestrian mall design that matter than most.

  我虽然不会是第一个承认那些东西具有美学吸引力的人，但视觉上令人愉悦的景象不是设计步行街时最为重要的一部分。

• She takes an active part in school life.

  她积极参加学校活动。

• She plays an active part in local politics.

  她积极参与地方政治活动。

• He has been an active participant in the discussion.

  他一直积极参与这次讨论。

• A back injury prevented active participation in any sports for a while.

  背伤曾一度妨碍积极参加任何体育运动。

• Songs like "Tomorrow Never Knows", "Strawberry Fields Forever", and "A Day in the Life" featured revolutionary sound effects that dazzled and mystified Martin's American counterparts.

  像《明日永不知》、《永远的草莓地》和《生命中的一天》这样的歌曲，其革命性的音效令马丁的美国同行们眼花缭乱，迷惑不解。

• On average, participants who followed this instruction felt better than those who had been told to stand or sit in silence.

  平均而言，遵循这一指示的参与者比那些被告知静默站着或坐着的人感觉要好。

• I've finished apart from the last question.

  除了最后一道题，我全做完了。

• Environmentalists have declared partial victory: though Coca-Cola's plan to decorate the town with banners has been scaled back, there are still too many billboards for strict green tastes.

  环保人士已经宣布取得了部分胜利：尽管可口可乐公司用横幅装饰小镇的计划已经被缩减，但仍有很多的广告牌面临着严格的环保问题。

• Give part of the tip to the cooks.

  给厨师们一些小费。

• It has partnered with DIY website iFixit to teach consumers how to repair their clothing, such as waterproof outerwear, at home.

  它与 DIY 网站 iFixit 合作，教消费者如何在家里修补自己的衣服，比如防水外套。

• Police say a power cut is compromising the ventilation system in the Pike River Coal Pit in a remote part of the country's South Island.

  警方说，停电影响了该国南岛偏远地区的派克河煤矿矿井的通风系统。

• For instance, there is a species of squirrel, in the Western part of the United States that can get really hot when they are out foraging for food.

  比如，美国西部有一种松鼠，它们外出觅食的时候会变得很热。

• It began with a study one of them did on a dolphin, who had been trained to recognize a particular high-pitched tone.

  首先，他们中的一个人对海豚做了一项研究，训练它识别一种特殊的高音。

• I couldn't sell the apartment, so I let it out.

  我不能把公寓卖掉，因此把它出租了。

• They sell used and reconditioned motorcycle parts.

  他们出售二手及翻新的摩托车零部件。

• I found nothing particularly noteworthy to report.

  我没什么特别值得关注的事情可报告。

• The gene is only part of the causation of illness.

  基因只是疾病的部分诱因。

• The house is in a mess after a wild party.

  一次疯狂的聚会之后，房子里一片狼藉。

• Sadly, after eight years of marriage they had grown apart.

  不幸的是，结婚八年后，他们的感情日渐淡漠了。

• Is there a particular type of book he enjoys?

  他有特别喜爱的哪一类书籍吗？

• Official handouts describe the Emperor as "particularly noted as a scholar."

  官方宣传品把这位皇帝描述成“尤以饱学著称”。

• The party now has an unassailable lead.

  这个党的领先地位现在坚不可摧。

• They are an embryo party of government.

  他们是一个处于萌芽阶段的政体。

• It was a nifty arrangement, a perfect partnership.

  这既是个绝佳的安排，又是个完美的合作。

• The FUF welcomes new volunteers all year round and in all parts of its work.

  “城市森林之友”（FUF）全年都欢迎新志愿者参与其所有工作。

• He is on the right wing of the party.

  他属于党内的右翼。

• They hoped this would lead to the departure of all foreign forces from the country.

  他们希望这会导致所有外国军队从该国的撤离。

• I'm particularly interested in knowing about your Physics department. Could you send me the telephone number of the department's chairperson?

  我对贵校的物理系特别感兴趣，你能否告诉我该系负责人的电话号码？

• In the South-East part of the complex there was a wine presser.

  遗迹的西南部是一个葡萄酒加工厂。

• DANDIES and partygoers have long flocked to Brighton, a sunny escape in the busy south-east.

  时髦人士和派对客们长期蜂拥至布莱顿- - -繁忙的东南地区一个明媚的逃避场所。

• Grassland songbirds often nest in the same grassland-wetland complexes as waterfowl, particularly in a certain part of those complexes, namely, upland habitats surrounding wetlands.

  草原鸣禽经常在与水禽相同的草原湿地复合体中筑巢，特别是在这些复合体的某一部分，即湿地周围的高地栖息地。