英语例句
含「Ted」的例句共 6076 条
-
A dog darted across the road in front of me.
一条狗突然在我面前窜过马路。
-
Across the road, a train waited.
一辆火车正等在马路对面。
-
American Apparel, the clothes shop sponsoring the contest, snootily rejected her.
美国服饰(赞助这个在线竞赛的服饰店)不屑的拒绝了她。
-
Suddenly the woman in front of me fainted.
我面前的女人突然昏倒了。
-
He genuflected in front of the altar.
他在祭坛前屈膝施礼。
-
She pirouetted in front of the glass.
她在镜子前立脚尖旋转。
-
He planted himself squarely in front of us.
他稳稳地站在我们面前。
-
Beihai Park, one of the oldest and best-preserved royal gardens, is located in the center of Beijing.
北海公园是最古老、保存最完好的皇家园林之一,位于北京市中心。
-
He's visited Dalian many times.
他曾多次访问大连。
-
It was reported that China put its first homemade aircraft carrier in the water in Dalian on April 26, 2017.
据报道,2017年4月26日,中国第一艘国产航母在大连下水。
-
An airplane started for Dalian yesterday.
昨天有一架飞机飞往大连。
-
Millions of people have visited Niagara Falls, for example.
例如,已有数以百万计的人参观了尼亚加拉瀑布。
-
The Sydney Opera House, the Olympic torch and the Olympic rings are represented on the reverse.
悉尼歌剧院、奥林匹克火炬和奥林匹克五环刻在奖牌背面。
-
Xi'an celebrated the first-ever China Hanfu Day on April 18.
4月18日,西安庆祝了中国首个汉服节。
-
Xi'an celebrated the first-ever China Hanfu Day on April. There were catwalk shows (走秀) and traditional music concerts which were held by people wearing traditional Chinese clothing.
在4月,西安欢庆了第一个中国汉服节。汉服节上有时装秀和传统音乐会,人们在活动上穿着中国传统服装。
-
Last year, I visited a state-of-the-art solar facility in Xi'an.
去年,我去西安参观了中国最先进的太阳能设备。
-
In 1987, the Forbidden City was listed as a UNESCO World Heritage site.
1987年,紫禁城被联合国教科文组织列为世界文化遗产。
-
Fascinated by the structural beauty of the Forbidden City as a painter, she is equally interested to learn more about Chinese philosophy.
作为一名画家,她痴迷于紫禁城的建筑之美,同时也对更多地了解中国哲学感兴趣。
-
Located at the center of Beijing, the Forbidden City is mainly built of bricks.
紫禁城位于北京市中心,主要用砖砌成。
-
I visited a lot of places of interest in Beijing this summer, such as the Summer Palace, the Great Wall and the Forbidden City.
这个夏天我参观了北京的很多名胜古迹,比如颐和园、长城,还有故宫。
-
Dingling - the only one of the Ming Tombs excavated so far.
定陵,到目前为止唯一出土的明朝陵墓。
-
The Ming Tombs are located about 50 km to the northwest of Beijing.
如:十三陵位于北京西北50公里处。
-
While in Beijing, I visited the Temple of Heaven.
在北京时我参观了天坛公园。
-
The occasional croak drifted down from on high as a raven returned to the Temple of Heaven.
偶尔有鼓噪的叫声从高处传来,好象是回到天坛的乌鸦发出的。
-
The main buildings in the Temple of Heaven are constructed on a central north-south axis.
天坛的主要建筑物都是建在一个中央南北中轴线上。
-
The Temple of Heaven is noted for its exquisite layout, harmonious color and unique structure.
天坛以其精致的布局,柔和的色调,和独特的结构而为人所称道。
-
I never expected those few items to come to so much.
我根本没想到就那么几件东西合计起来竟要这么多钱。
-
Tears started coming out ofher eyes. “My little baby brother was killed.
她凑到我的耳边,开始一边流泪一边说:"我那刚出生的弟弟被杀了。
-
She repainted the downstairs rooms and closed off the second floor.
她重新粉刷了楼下的房间,并把二楼封上了。
-
A big drawing-room, two bedrooms, and a nursery are situated on the second floor.
二楼有一间大客厅、两间卧室和一个婴儿房。
-
I spotted my parents coming out of the teachers' office, which made me very anxious.
我看到我的父母从老师办公室出来,这让我感到很焦虑。
-
I saw an excited girl went to the teachers' office.
我看见一个兴奋的女孩走进了老师的办公室。
-
Teachers' office and a gymnasium were located by the entrance symmetrically.
教师办公室和体育馆在入口两侧呈对称布置。
-
She wanted him to act as an intermediary in the dispute with Moscow.
她想让他在与莫斯科的争端中担当中间人。
-
He had been recruited by the Russians as a mole and trained in Moscow.
他曾经被俄国人招做间谍,在莫斯科受训。
-
When America boycotted the Moscow Olympics it cheapened the medals won.
当美国抵制莫斯科奥运会时,所获奖牌的价值降低了。
-
It was an unprecedented demonstration of people power by the citizens of Moscow.
这是莫斯科市民对人民力量史无前例的证明。
-
The protests were not limited to New York.
抗议活动并不仅限于纽约。
-
"How about a game of tennis?" suggested Alan. "That'll take your mind off things."
“打一场网球怎么样?”艾伦建议道,“那会转移一下你的注意力。”
-
The Gherkin is cunningly crafted out of two types of melon and embedded with green beans to highlight its renowned spiraling glass frames.
小黄瓜大厦由两种瓜类巧妙建成,并饰以青豆,以突出其著名的螺旋形玻璃框架。
-
We planted green beans and tomatoes.
我们也种了四季豆和蕃茄。
-
Sprinkle chopped, toasted pecans or walnuts over green beans.
在青豆上撒少量打碎的烤胡桃仁或核桃仁。
-
Yum Brands owns other food-related chains like Taco Bell.
百胜餐饮集团还拥有其他食品相关公司,比如说塔可钟快餐店。
-
In one case, a group of conservationists has already taken it upon itself to try on their own to save an endangered tree, the Florida Torreya tree, through Assisted Migration.
在一个案例中,一群自然资源保护主义者已经自己采取行动,通过协助迁徙的方式来拯救一种濒临灭绝的树——佛罗里达香榧树。
-
She tested us on irregular verbs.
她考了我们的不规则动词。
-
The vice president insisted that he supported the hard-working people of New York.
副总统坚持认为他支持勤劳的纽约人民。
-
At first I thought he was shy, but then I discovered he was just not interested in other people.
起先我以为他腼腆,后来才发现他对别人没兴趣。
-
Rachel clouted him.
雷切尔打了他。
-
She put her arms around him and lifted him up.
她双臂拥住他,把他举起来。
-
Ted came up behind him, enfolding him in his arms.
泰德从他身后出现,将他拥入怀中。