英语例句

含「hey」的例句共 5145 条

Some of them are a little trigger-happy—they'll shoot at anything that moves.

他们中的一些人有点爱动用武器—他们会向任何移动的物体射击。
Again they gathered faggots and brush wood, of which the stepmother made up a large fire.

他们又开始收集柴捆和灌木枝，用以他们的继母生气一堆很大的篝火。
Why they call you an ugly stepsister, I'll never know.

为什么他们要叫你“丑陋的继姐”，我一直都弄不明白。
They meet all kinds of problems, but the Monkey King can always solve them.

尽管他们遇到各种各样的问题，但孙悟空总是能解决它们。
They would love to buy anything from him, from underwear to shoes to sports drinks.

他们愿意从他那里买任何东西，从内衣到鞋子再到运动饮料。
They searched Miao's house and discovered skirts, wigs, high heeled shoes and even women's underwear.

警方搜索了苗松涛的住处，发现了裙子、假发、高跟鞋等物品，甚至还有女性内衣。
They drove 600 miles across the desert.

他们驱车600英里横穿沙漠。
They had scoured the intervening miles of desert.

他们已经搜索了那介于中间几英里宽的沙漠地带。
The young men understand they are their brother's keeper.

年轻人懂得他们是兄弟的守护者。
Another keeper and a vet flew with the animals to make sure they suffered no ill effects from the journey.

另一个饲养员和一名兽医与这些动物一起飞行，以防它们在旅程中受到任何不良的影响。
He saw Becky and they had an exhausting good time playing hispy and gully-keeper with a crowd of their schoolmates.

他看见了贝基，俩人和一群同学玩起了捉迷藏和“守沟”游戏，玩得痛快极了。
They want to raise money for animal protection.

他们想为动物保护筹集资金。
They wore the charm as a protection against evil spirits.

他们戴着护身符以驱邪。
They already held Siberia and they reached the Pacific Ocean in the 1640s.

他们已经占领了西伯利亚，并在17世纪40年代到达太平洋。
They can be found in tide pools in the Pacific Ocean, from Japan to Australia.

能在日本到澳大利亚的太平洋区域的潮水里看到它们。
They cause the environmental pollution for Qomolangma.

他们造成了珠穆朗玛峰的环境污染。
It's very hard for the climbers to take in air as they get near the top of Qomolangma.

当攀登者接近珠穆朗玛峰的顶部时，他们很难吸入空气。
Traditional artists always did their artwork in a studio and their paintings were realistic. They looked exactly like the real world.

传统的艺术家总是在工作室里做他们的作品，他们的画是现实的。它们看起来完全像真实的世界。
In one study, Pepperell and his collaborators asked volunteers to decide how "powerful" they considered an artwork to be, and whether they saw anything familiar in the piece.

在一项研究中，Pepperell 和同事要求志愿者判断他们认为一幅作品“有力”的程度，以及他们是否在作品中看到了任何熟悉的事物。
When younger kids learn computer science, they learn that it's not just a confusing, endless string of letters and numbers—but a tool to build apps, or create artwork or test hypotheses.

当年幼的孩子学习计算机科学时，他们会知道，计算机科学不仅仅是一串令人困惑、无穷无尽的字母和数字，而是一个开发应用程序、创建艺术作品或检验假设的工具。
When younger kids learn computer science, they learn that it's not just a confusing, endless string of letters and numbers—but a tool to build apps, or create artwork, or test hypotheses.

当更小的孩子学习计算机科学时，他们知道它不仅仅是一串令人困惑的、无穷无尽的字母和数字，而是一种构建应用程序、创作艺术品或验证假设的工具。
They ignored the obvious signs of his divinity, such as the cobra that had cradled him at birth or his ability .

他们忽视了他的神性的明显迹象，比如他出生时就有一条眼镜蛇将他放进摇篮，或者他的能力。
We must protect these endangered animals before they become extinct.

在这些濒危动物灭绝之前，我们必须保护它们。
Even though they called the election and had been preparing for it for some time, they got off on the wrong foot.

虽然他们召集了这次选举，也为此准备了一段时间，他们还是出师不利。
They'll claim to hear that word even though it was never said.

他们会声称自己听到了那个词，即使这个词从未被提过。
They want their children to participate even though they don't see much benefit.

即使他们没有看到太多的好处，他们也希望自己的孩子参与进来。
For this purpose, select ripe bananas for freezing as they are sweeter.

为此，要挑选熟透的香蕉进行冷冻，因为它们更甜。
They may hesitate in the face of political pressure or an explicit decision.

面对政治压力或明确的决定，他们可能会犹豫不决。
They secured a victory in the face of overwhelming odds.

尽管情况非常不利，他们仍得到了胜利。
They are still temporizing in the face of what can only be described as a disaster.

眼看着灾难来临，他们还在拖延时间。
Though rates are heading down, they still offer real returns of 8% or so.

尽管利率在下降，但他们仍然给出了8%左右的实际收益率。
They might suck their thumb, seek out a blanket or so on.

他们可能吮吸他们的大拇指，寻找毯子或者其他之类的。
They mainly live in the forests of southwestern China.

它们主要生活在中国西南部的森林中。
The climatic changes in southwestern Asia were more subtle, in that they involved shifts in mountain snow lines, rainfall patterns, and vegetation cover.

亚洲西南部的气候变化更为微妙，因为它们涉及到山地雪线、降雨模式和植被覆盖率的变化。
The fact that lake levels in the semiarid southwestern United States appear to have been higher during the last ice age than they are now was at one time attributed to increased precipitation.

美国西南部半干旱地区的湖泊水位在上一个冰河时代似乎比现在更高，这一事实曾一度归因于降水增加。
They found that just over half of all methane emissions came from thetropics, with some 20m tonnes released from the Amazon river basin each year, and 26m tonnes from the Congo basin.

他们发现，刚好过半的甲烷排放量来自于热带，亚马逊河流域每年释放约2000万吨，还有2600万吨来自刚果盆地。
They even make it into the Himalayas, and... could that be the lost city of Shangri-La?

他们甚至进入喜马拉雅山，还有- - - - - -消失的香格里拉？
The last few days at Amritsar seemed as if they would never pass, the call of the Himalayas was so strong upon me.

在阿默尔特萨尔的最后几天里，时光仿佛永远不会流逝似的，喜马拉雅山对我的召唤实在太过强烈了。
The Chinese feel that anything back to the Ming Dynasty that was once "China" is still China, and they plan to gradually take it back to rebuild their empire.

中国人自认为他们能回到明朝时期，而且还存在一种思想就是“中国”仍然是古时候的中国，他们正慢慢走向帝国时代。
It's only logical to hypothesize that a lot of these people migrated to the Nile valley when they realized that this was more than a temporary drought.

当人们意识到这不仅仅是一场暂时的干旱时，他们中的许多人迁移到了尼罗河谷，这是唯一合乎逻辑的假设。
They boated down the Nile.

他们乘船顺尼罗河而下。
They simply walk into the scrub and cultivate it.

他们只需来到野外耕种。
You may walk into a store one day and they're not hiring.

也许今天走进一家店，他们刚好没有招人；
They need to feel they belong.

他们需要有归属感。
His novels belong to a great but vanished age. They are, in short, old-fashioned.

他的小说属于一个辉煌但已逝去的时代。一句话，已经过时了。
While the two are only days apart in age they seem to belong to wholly different generations.

虽然这两位年龄上只有几天之差，但他们好像属于完全不同年代的人。
Greene's stories had an edge of realism that made it easy to forget they were fiction.

格林的故事带有现实主义的色彩，使人容易忘记它们是虚构的。
So, they forever disappeared.

所以，他们永远地消失了。
She's forever going on about how poor they are.

她老是没完没了地讲他们有多穷。
They were all waiting on the starting line.

他们全都在起跑线上等待着。