英语例句

含「per」的例句共 4830 条

• It's extremely cruel to perform an experiment on live animals.

  对动物活体进行实验是一件极其残忍的事情。

• People often think of gossipers as harmless, but cruel lies can cause pain.

  人们通常认为说闲话的人是无恶意的，但是残忍的谎言会给别人带来痛苦。

• In his art he broke the laws of scientific linear perspective.

  他在自己的绘画艺术中打破了科学的直线透视法规律。

• Scientific materialism thus triumphed over ignorance and superstition.

  科学唯物主义就这样战胜了无知和迷信。

• Some scientific discoveries have been perverted to create weapons of destruction.

  某些科学发明被滥用来生产毁灭性武器。

• At a worktable inside the transformer plant, young Jason Stenquist looks flustered by the copper coils he's trying to assemble and the arrival of two visitors.

  在变压器厂的一张工作台边，年轻的 Jason Stenquist 似乎被他正在组装的铜线圈和两位来访者的到来弄得很慌乱。

• With that, Jessica handed me a brown paper bag filled with a freshly made lunch.

  说着，杰西卡递给我一个棕色纸袋，里面装了刚做好的午餐。

• The World Wide Fund for Nature (WWF) has made a list of five things that each person can do to save the environment.

  世界自然基金会（WWF）列出了五件每个人为拯救环境力所能及的小事。

• Another witness, Sergi Tudela, a fisheries expert with the WWF, agreed.

  另一位目击者，来自世界自然基金会的渔业专家Sergi Tudela同意上述说法。

• Marine mammal experts and the WWF believe the polar bear population in the region is increasing.

  海洋哺乳动物专家和世界自然基金会(WWF)相信，现在该地区的北极熊数目在持续增长。

• WWF insists that it is not telling people to stop eating red meat and dairy, rather to reduce the portions eaten per week.

  WWF坚持声称他并非不让人们食用肉类奶制品，而是希望人们减少每周的消耗量。

• On September 22nd in Shanghai WildAid, a charity, launched a campaign to persuade Chinese people to give up eating the delicacy.

  9月22日，一家慈善机构——野生救援协会在上海发起了一场旨在劝说国人放弃食用鱼翅汤的活动。

• Since the campaign began in February, WildAid has seen the number of small donors to its elephant initiative rise 94 percent, he said.

  他说，自从2月这个活动开始以来，野生救援已经看到，对大象保护工作的小额捐款上升了94%。

• However, too much TV viewing can be harmful to the person.

  然而，过度收看电视对人们是有害的。

• While most over-the-counter herbal supplements are perfectly safe, some of the pills you may be taking could be harmful to your health.

  尽管大部分的非处方药草补充剂都是十分安全的，但也有一些药剂服用的话可能会存在副作用。

• They wanted to bring back local customs, including the Tongxiang flower drum opera.

  他们想重振当地的习俗，包括桐乡花鼓戏。

• The chain of supermarkets lost money.

  连锁超市赔钱了。

• Her natural creativity and artistic talent make her home a real showstopper.

  她天生的创造力和艺术天赋使她的家令人印象深刻。

• Perhaps I missed something important in my mother's lessons about creativity and perfection.

  关于母亲传授的与创造力和完美品格相关的经验，我也许遗忘了一些重要的东西。

• Introduce elephants into that ecosystem and they might disperse those large maclura seeds, like their ancestors did.

  将大象引进到这个生态系统中可能就会帮助传播大颗粒种子了，正如它们的祖先一样。

• We can say that the properties of an ecosystem are more stable than the individual organisms that compose the ecosystem.

  可以说，生态系统的特性要比组成生态系统的单个生物体性质更加稳定。

• Pests often target specific tree species and, if they become established, they usually remain as permanent components of the ecosystem.

  害虫通常以特定的树种为目标，一旦形成，它们通常会成为生态系统的永久组成部分。

• Shifts in forest species composition ramify through the ecosystem in many ways because tree species have different, often unique properties.

  由于树种具有不同的、往往是独特的特性，森林物种组成的变化以多种方式影响着生态系统。

• California accounts for 85 per cent of shark fin eaten in the US.

  加州的鱼翅食用量占到美国鱼翅总食用量的85%。

• Pepper said to itself, laying the napkin where it was required to be.

  佩珀自言自语着，把餐巾纸放在了该放的地方。

• In one experiment, the user asked Pepper to lay the napkin at the wrong place, going against the rules.

  在一次实验中，用户让佩珀把餐巾纸放在错误的地方，这不合规矩。

• Get help from a paper napkin.

  从餐巾纸中获得帮助。

• I dried my sweat with a paper napkin.

  我用纸巾擦了擦汗。

• His persistence was finally rewarded when the insurance company agreed to pay for the damage.

  保险公司同意赔偿损失，他的坚持不懈终于得到了回报。

• If you pull down the combination (combo) box, you'll see that you can store the output property in several different scopes, such as parameter or session scope.

  如果您拉下这个组合框，您将会发现您能够把输出属性存储在几个不同的领域，比如参数或者话路领域。

• Pull down your pants, whispered the pastor.

  “把裤腿放下来。”牧师小声说。

• To customize the way that Bing works, pull down the Extras menu in the upper-right and select Preferences.

  为了对必应工作方式进行客户化，拉下右上角的附加菜单然后选择参数。

• So we call it reusable paper.

  我们把它叫为可回收利用的纸张。

• The papers are reusable.

  纸张就可以重复利用。

• Assets require the proper context to be reusable.

  资产要求适当的环境是可复用的。

• Property sheets provide reusable sets of field definitions.

  属性表提供可重用的字段定义集。

• Some performance evaluations require supervisors to take action.

  有些绩效评估要求主管采取行动。

• This situation is more serious, and the supervisor may need to take action.

  这种情况更严重，主管可能需要采取行动。

• The officer refused to let his men take part in the operation.

  这军官拒绝让他的士兵参加这项军事行动。

• Everyone should take part in recycling paper.

  每个人都应该参与纸张回收。

• According to history books, Emperor Xiaozong liked to order takeaway food at night.

  据史书记载，宋孝宗喜欢在晚上点外卖。

• Don't throw away the waste paper.

  不要把废纸扔掉。

• Supermarkets throw away food that is not sold before its sell-by date, while families throw away food that they can't finish eating.

  超市会扔掉未在保质期前出售的食物，而家里则会扔掉吃不完的食物。

• There are no plastic or paper bags to throw away at home.

  家里就没有塑料袋或纸袋可以扔掉了。

• Craigslist quickly overtook newspaper classified ads and turned newspaper economics upside down.

  克雷格列表网站（Craigslist）迅速取代了报纸的分类广告，并颠覆了报纸经济学。

• If our birthday is coming soon, do you wish that at least one person could congratulate you with a beautiful card then?

  如果我们的生日快到了，你是否希望至少有一个人可以用一张漂亮的卡片祝贺你呢？

• The party is a chance for friends and family to congratulate the person on the new home.

  家人朋友可以在这个聚会上恭祝他的乔迁之喜。

• These difficulties have been overcome without detriment to performance.

  这些困难已经被克服了，且没有损害到表演。

• I have ten years' experience at senior management level.

  我有十年的高层管理经验。

• I am still thankful to the railway staff and the person who found my purse.

  我仍然感谢铁路工作人员和找到我钱包的人。