英语例句

含「Ted」的例句共 6076 条

• As I began to wake up, he adjusted the gaze of my heart.

  我开始醒过来，他调整了注视我心的方向。

• She was co-opted onto the board.

  她获增选为董事会成员。

• He hoisted himself onto a high stool.

  他抬身坐上了一张高凳子。

• Her throat constricted and she swallowed hard.

  她喉咙发紧，使劲地咽了一下唾沫。

• Her throat was parched, and she was exhausted from all the walking.

  她的喉咙发干，走了那么多路后筋疲力尽了。

• Sun Cruise had received "some advice" from Malaysia on the matter, The Business Times newspaper quoted company spokeswoman Judy Choo as saying.

  《商业时报》援引太阳邮轮发言人周朱迪的话称，该公司已收到马来西亚方面的“一些建议”。

• Don't you see, now, what's the matter with that ha'nted room?

  你现在还不明白，那间闹鬼的屋子是怎么回事吗？

• Taking his gun, he leaped to the window and shouted: "What's the matter?"

  拿着他的枪，他冲到窗前喊道：“怎么了？”

• Blood started from the bandage.

  血从绷带上渗了出来。

• He had cheated on the LSAT to get into law school.

  他在法学院入学考试中作了弊才进的法学院。

• Students may be tempted to cheat in order to get into top schools.

  学生们可能禁不住会作弊，以便能进一流学校。

• I wanted to get out of the group, but they wouldn't let me.

  我想退出这个团体，但他们不让。

• The most common aderse eent reported was headache, and the most common drug-related aderse eent was nosebleed.

  最常见的副反应报道为头痛，最常见的药物相关副反应为鼻出血。

• When the estate agent showed us this house, we knew we wanted it right away.

  当房地产经纪人带我们看这所房子时，我们就知道要立刻买下它。

• Right away, orders started pouring in.

  几乎是立刻，订单开始如潮水般涌入。

• He and I dated for over a year, and when we broke up, I thought my angsty heart was going to spit itself right up out of my sore throat.

  他和我约会了一年多，在我们分手的时候，我想我那颗难过的心快要从我疼痛的喉咙里吐出来了。

• Their bundle of characteristics echoes the ceaseless curiosity and willingness to take risks noted by other experts.

  他们的一系列特征与其他专家指出的无休止的好奇心和冒险意愿相呼应。

• This contributed to the deterioration of the company's once-spirited culture, which had motivated employees to take risks and make miracles.

  这一做法有损公司原本生机勃勃的企业文化，而正是这种文化激励员工敢于冒险、创造奇迹。

• Yet, she noted, many young people are especially unwilling to take risks at school afraid that one low test score or poor grade could cost them a spot at a selective university.

  然而，她指出，许多年轻人尤其不愿意在学校冒险，担心考试分数低或成绩差会让他们失去进入名牌大学的机会。

• For the sake of fairness, it must be noted that there is a positive side to high heels.

  为了公平起见，必须指出高跟鞋也有好的一面。

• Not only can we never find the "perfect" punishment, our search for optimum penalties is complicated by our desire for fairness: to let the punishment fit the crime.

  我们不仅永远找不到“完美”的惩罚，我们对最优惩罚的追寻也因我们对公平的渴望而复杂化：让惩罚与罪行相称。

• Located in the South Pacific, its nearest neighbor is Pitcairn Island, which is 1,300 miles away.

  坐落于南太平洋，它最近的邻居就是皮特克恩岛，它在1300英里之外。

• He indicated the door with a sweep of his arm.

  他一挥胳膊指向门。

• Both Sandy and Millie are interested in cooking.

  桑迪和米莉都对烹饪感兴趣。

• He clothed her with the most luxuriant of rain forests and painted her soft, sandy skin a rainbow of colors.

  他为她穿上最华丽的雨林服装，为她柔软的沙色皮肤涂上彩虹般的颜色。

• They voted for independence in a referendum.

  他们在全民公决投票中赞成独立。

• A referendum showed beyond doubt that voters wanted independence.

  全民公决毫无疑问地显示，选民要求独立。

• This might be interpreted as a de facto recognition of the republic's independence.

  这也许可解释为对共和国独立存在的认可。

• The evidence was corroborated by two independent witnesses.

  此证据由两名独立证人提供。

• Parliament voted to set up an independent inquiry into the matter.

  议会表决对这个问题进行独立调查。

• An independent regulator will be appointed to ensure fair competition.

  一个独立的监管机构将受委派来确保公平竞争。

• Actually he wanted people to take care of them.

  事实上，他希望人们照顾他们。

• He started looking for a place to take care of it.

  他开始寻找一个地方来照顾它。

• I'm so exhausted that I can't do exercise anymore.

  我太累了以至于再也没法锻炼了。

• I can endorse their opinion wholeheartedly.

  我可以全心全意地支持他们的观点。

• That's when the pressure really started.

  那是压力真正开始的时候。

• The view of repetitively boring lessons and learning the facts by heart, which is sometimes quoted in relation to Japanese classes, may be unfair and unjustified.

  有时课程重复枯燥和学生死记硬背的现象会和日本的课堂联系在一起，这可能是不公平、不合理的。

• Anyone who considers river time in relation to atomic time will encounter a major imbalance and may be motivated to counteract it by consuming less fuel or supporting greener policies.

  任何认为河流时间应与原子时间对应的人都会遇到严重的失衡，他们也可能会通过消耗更少的燃料或支持更环保的政策来抵消这种不平衡。

• A famous company wanted to employ a reception secretary for its public relation department.

  一家著名公司想为其公关部聘请一名接待秘书。

• He is committed by his biology not to conform, and herein lies the paramount reason for the awful tension he experiences today in relation to society.

  他的生物学使他不能服从，这就是他今天所经历的与社会可怕的紧张关系的最重要的原因。

• Secondly, the scientists have predicted that a machine will be invented to "read" the minds of animals.

  其次，科学家们预测将会发明一种机器来“读懂”动物的思想。

• Cathy is very warm-hearted. Whenever I asked for help, she always agrees without any hesitation.

  凯西是个热心的人。无论我何时找她帮忙，她总是毫不犹豫地同意。

• Taylor has nominated Adams as his replacement.

  泰勒已经提名亚当斯为接替者。

• "He seems to be all right now," reported a relieved Taylor.

  “他现在似乎完全好了，”泰勒放心地报告说。

• Everyone thought Taylor would buy the toy she wanted.

  每个人都认为泰勒会买她想要的玩具。

• It was a big deal for us to load up and go to the local library, where my kids could pick out books to read or books they wanted me to read to them.

  对我们来说，大包小包地装着书去当地的图书馆是件大事，在那里我的孩子们可以挑选要读的书，或者他们想让我读给他们听的书。

• If the digested value matches the generated one and the signature values compare with the generated one, the message is secure.

  如果经过摘要操作的值与生成的值匹配，并且签名值与生成的值匹配，则消息是安全的。

• Any escape, once it's detected, sets off the alarm.

  逃跑一旦被侦察到，就会触发警报。

• He had fallen into exhausted slumber.

  他已经进入了沉睡。

• They constructed a shelter out of fallen branches.

  他们用败落下的枯树枝搭了个窝棚。