英语例句
含「again」的例句共 1001 条
-
She leaned against him.
她靠在他身上。
-
The power of him saying this knocks them all over, and they get up and do it again,and they all fall over again.
光他说出这句话的力量,就让他们都倒下了,然后他们爬起来,又问了一遍,然后又倒下。
-
I'd like to manage at the very highest level and pit my wits against the best.
我希望在最高水平上管理,与最优秀的人斗智。
-
Jane snuggled up against his shoulder.
简依偎在他的肩膀上。
-
I never want to see his ugly mug again.
我再也不想看到他那张丑恶的面孔。
-
Spring comes. The ugly duckling comes to the river again.
春天来了,丑小鸭又来到河边。
-
Puppets need the ground only to glance against lightly, like elves, and through this momentary check to renew the swing of their limbs.
木偶只需在地上轻轻一瞥,就像精灵一样,通过这短暂的停顿,就能使它们的四肢重新摆动起来。
-
Late again! What's your excuse this time?
又迟到了!你这次有什么借口?
-
I won't warn you again.
我将不再警告你了。
-
I plan to visit it again sometime next year.
我计划明年某个时候再去一次。
-
Let's meet up again—can you manage next week sometime?
我们再见一次面吧—下周找个时间,行吗?
-
Maybe we can talk happily again sometime in the future.
也许将来某天我们能再次愉快地聊一聊。
-
As the resources needed to secure Rome's borders increased, serious conflicts developed among Roman leaders over how best to protect Roman territory against invading tribes.
随着确保罗马边境安全所需资源的增加,罗马领导人之间就如何最好地保护罗马领土不受入侵部落的侵扰这一问题产生了严重的冲突。
-
We have nothing against diversity; indeed, we want more of it.
我们并不反对多样化;其实,我们希望有更多的多样化。
-
Again the pregnancy was very similar to my previous two.
这次怀孕又和我前两次怀孕非常类似。
-
A similar wine from France would cost you half as much again.
类似的法国葡萄酒会花你多一半的钱。
-
He's now back up on the slopes again, skiing competitively in events for the disabled.
他如今又回到了滑坡上,在残疾人赛事上赛滑雪。
-
Gold is traditionally a hedge against inflation.
黄金传统上是一种防范通货膨胀的手段。
-
The lettering stood out well against the dark background.
那种字体在深色背景下十分醒目。
-
The love story unfolds against a background of civil war.
这爱情故事以内战为背景展开。
-
The meeting takes place against a background of continuing political violence.
这次会议是在持续的政治暴力背景下召开的。
-
If all of us can give a helping hand, he may get well again soon.
如果我们都能伸出援助之手,他不久就可能恢复健康。
-
Most people are able to donate blood again in several months if they wish.
如果他们愿意,大多数人可以在几个月内再次献血。
-
Sue's back on her feet again after her operation.
休手术后又恢复健康了。
-
Lacking leadership, they could organize no defence against their oppressors.
没有人领导,他们就无法组织起来反抗压迫者。
-
We're trying to get the medical facilities up and running again.
我们正在尽力让这些医疗设施恢复正常运转。
-
Alice, very pale, was leaning against him as if for support.
爱丽丝脸色非常苍白,正靠在他身上,好像是在寻求倚靠。
-
The freckles on Joanne's face suddenly stood out darkly against her pale skin.
在苍白的肤色映衬下,乔安脸上的雀斑一下子更明显了。
-
Joan was very much against commencing drug treatment.
琼非常反对开始药物治疗。
-
The leaflet explains how to safeguard against dangers in the home.
小册子告诉人们在家里如何防备各种危险。
-
Ben Weatherstaff took up his spade again and began to dig.
本·威瑟斯塔夫又拿起他的铲子开始挖了。
-
Once these latest rations run out, the country will again face hunger and starvation.
最后这批口粮一旦用完,国家又要面临饥荒。
-
This would cause inflation to let rip again.
这又将导致急剧的通货膨胀。
-
"We as a society need to understand that when we don't punish lying,we increase the probability it will happen again," Ariely says.
艾瑞里说:“作为一个社会,我们需要明白,如果我们不惩罚说谎的话,我们就会增加它再次发生的可能性。”
-
Water is not an effective shield against the sun's more harmful rays.
水不能有效阻挡太阳中更有害的射线。
-
Trying again is a wise choice.
再试一次是明智的。
-
I don't want to upset him again like before.
我不愿意再像过去那样使他扫兴。
-
Who could argue against motherhood and apple pie ?
谁会反对母性与家庭的温馨呢?
-
The chairwoman is up against the greatest challenge to her position.
女主席面临她职位的最大挑战。
-
The city becomes lively again.
这个城市又活跃起来了。
-
Finally, on June 7th, McLaughlin once again demonstrated his carelessness by knocking down several mailboxes near the edge of the company's parking lot.
最后,在6月7日,麦克劳克林再次表现出他的粗心大意,撞倒了公司停车场边上的几个邮箱。
-
Don't be impatient. We're sure to win the fight against COVID-19.
别急。我们一定会在抗击新冠肺炎中取得胜利。
-
You will be pitted against two, three, or four people who are every bit as good as you are.
你将和两个、三个或者四个跟你一样好的人对决。
-
In order to keep the heart-broken lesson in mind, we should stop fires from happening again.
为了记住这令人心碎的教训,我们应该阻止火灾再次发生。
-
Neither will I ever want to show off again.
我也不想再炫耀了。
-
He again made a sign with his hands that I should ride on the same animal behind him.
他又用手做了一个手势让我坐在他后面和他一起骑在这个动物上。
-
It's a great way for me to relieve stress and pressure and dance my way towards feeling energetic and happy again.
对我来说,这是释放压力的好方法,是一种属于我的让我重新充满活力并感到快乐的方式。
-
Vivien Thomas, who had no formal medical training, in struggling against overwhelming odds, he became a cardiac surgeon and eventually to receive an honorary doctorate from Johns Hopkins University.
薇薇安·托马斯没有接受过正式的医学训练,但他努力抗击重重困难,成为了一名心脏外科医生,并最终获得了约翰·霍普金斯大学的荣誉博士学位。
-
There was one black mark against him.
有一个污点对他不利。
-
He later rebelled against his strict religious upbringing.
他后来背叛了他所受的严格的宗教教育。