英语例句
含「per」的例句共 4830 条
-
For all the fevered work being done, however, science is still far away from the Brave New World vision of engineering a perfect human—or even a perfect tomato.
尽管已经进行了大量的研究工作,但科学离创造完美的人类,甚至是完美的番茄——这一美丽的新世界愿景还有很长的路要走。
-
At last she gave in and hesitatingly whispered: "Let me see it."
最后她让步了,犹犹豫豫地小声说:“让我看看。”
-
One person may spend hours on the phone, while another rarely makes calls.
一个人可能花几个小时打电话,而另一个人很少打电话。
-
He must be reading newspapers in the reading room now.
他现在肯定是在阅览室读报。
-
No reference books are to be taken out of the reading room without permission.
本阅览室参考书不得私自携出。
-
Anna: Well, perhaps you should have lessons more often.
安娜:嗯,或许你应该多上一点儿课。
-
We are currently experiencing an issue with the Hallow's End candy buckets that is affecting the Trick or Treat Achievements for this event.
我们现在遇到一个问题:节日事件里万圣节的糖果桶影响到不给糖果就捣乱的成就。
-
I tried to read his directions, scrawled on a piece of paper.
我尽量弄明白他草草写在一片纸上的指示。
-
His public persona is quite different from the family man described in the book.
他的公开形象与书中描写的恋家男人相去甚远。
-
Living conditions are vastly different from those pertaining in their country of origin.
生活条件与他们祖国大不相同。
-
I'll just get the paper and have a look.
我去拿报纸看看。
-
"To sit down and have somebody look at me and talk to me like a person and not just an illness, it helped me feel cared about and less alone," she says.
她说:“坐下来,有人看着我,像对待一个人而不是一种疾病一样和我说话,我从中感受到了关心,不再那么孤独。”
-
Gaga, who has dark hair in the clip, failed to win - because after 12 minutes she lost her temper and swore at her server.
Gaga在视频里还是黑色的头发,她没能赢得这场比赛——因为她忍了12分钟还是对服务生发起脾气来。
-
During those few weeks, mom and I also found the perfect fit for our shopping relationship.
在那几个星期里,我和妈妈也发现了我们购物关系的完美契合。
-
But he is a perfect fit for a study like this.
但是他非常适合这样的研究。
-
The world seems to be full of experts on my life who like to tell me what I should be doing.
这个世界似乎到处都是关于我生活的专家,他们总是试着告诫我“应该”做什么,“不应该”做什么。
-
I have no idea how to operate the new washing machine.
我不知道如何操作这台新洗衣机。
-
What better way to enhance your music and your home cinema experience?
还有什么方式能提高你自身的音乐和家庭影院的体验呢?
-
So don't be misled by its compact dimensions - the SA1530 is an overwhelmingly powerful and precise loudspeaker perfect for all music genres and home cinema systems.
所以不要被这细小的尺寸所误导了,SA1530款喇叭设计精确,能量巨大,适用于各种类型的乐器及家庭影院系统。
-
Experience the vast sound it can produce from your music system or be captivated by the clear and detailed sound it can deliver from your home cinema to give an incredible and intense experience.
它能让你体验到它从你的音乐系统发出的巨大声音,迷恋到从家庭影院传递出的清晰详细的音节,这些都会让你经历不可议。
-
Because if your cinema can't be bothered to show films properly, we might as well stay home and watch dogs blowing off on YouTube.
如果电影院对如何正确地放映一场电影不屑一顾,我们还不如回家上网,在Youtube上看小狗发飙呢。
-
The camper go forage for wood to make a fire .
露营者去搜寻柴木点火。
-
The campers went foraging for wood to make a fire.
露营者去搜寻柴木点火。
-
Don't throw away the paper. It can be used to make a fire.
别扔掉这些报纸,它可以用来引火。
-
Examples: ISV software developer, retail back-office worker.
示例:ISV 软件开发人员,零售后端办公室工作人员。
-
Studies have shown that the average office worker does only 1.5 hours of actual work per day.
有研究发现上班族每天在实质性工作上平均花费的时间为1.5小时。
-
Easily closes to attach to any key ring, making it super easy to carry.
轻松关闭附加任何钥匙环,使超级便于携带。
-
With a few cuts, she changes a piece of paper into a beautiful work of art.
她只需剪几下,就能把一张纸变成一件漂亮的艺术品。
-
I'm here today to tell you about my experience as an exchange student in the United States last year.
今天我到这里来就是想跟你们谈一下去年我作为一个交换生在美国的一些经历。
-
Perhaps it is time to think about your choices and to prepare for them.
也许是时候考虑一下你的选择并为之做好准备了。
-
This is a big step forward in reducing verbosity but is still not any more abstract - it still forces the user to calculate the comparison function imperatively.
这在减少冗余性的路上已经跨进了一大步,但仍然不是很抽象,因为它还是会要求用户以命令方式来计算比较函数。
-
Another way of defining whether or not a person, household or family is wealthy, is based on one's expected level of net worth.
鉴定一个人、一户人家、一个家庭是否富有的另一种办法,是看他们有望挣多少净财产。
-
Someone asked me what is happiness, I give them to say, happiness is the beloved person to smile at oneself.
有人问我幸福是什么,我就给他们说,幸福就是心爱的人对着自己笑。
-
Study itself improve oneself, perfect one's own course of knowledge constantly constantly one, sage say "three people trip, must have I teacher", moreover also in student of of going to school.
学习本身就是一个不断提高自己、不断完善自己知识的过程,圣人都说“三人行,则必有我师”,况且还在求学中的学生。
-
I felt superior about this matter until the other day I took my car to mail a small parcel.
在这件事上我很有优越感,直到有一天我开车去寄一个小包裹。
-
We're waiting for the building permit to go through.
我们在等着工程许可证获得批准。
-
He gave an unhesitating 'yes' when asked if he would go through the experience again.
问到是否愿意再有一次这样的经历时,他毫不迟疑地表示愿意。
-
Mother told me to go through the papers carefully before the exam was over.
妈妈告诉我在考试结束前要仔细检查试卷。
-
At the age of 40, 1.9 percent of men are impotent.
1.9%的男人在40岁时阳痿。
-
Children often have temper tantrums at the age of two or thereabouts.
儿童在两岁左右经常爱使性子。
-
Your parents are really super smart! You won't be able to fool them! Believe it or not, your brain never stops working.
你的父母真的超级聪明!你骗不了他们的!信不信由你,你的大脑从不停止运转。
-
It is not about prosperity: Iceland--which, believe it or not, is still one of the richer countries in the world--is out, whereas Vietnam is in.
它与繁荣无关:不管信不信,冰岛——仍然处于世界上较为富有的国家之列——但是被排除在外了,而越南却包含在内。
-
The China's youth do one's best the work, struggles unceasingly, the China will be able to be prosperous.
中华儿女尽心尽力的工作,不断地奋斗,中华大地将会繁荣富强。
-
Every page of the website ought to follow a theme, on format design so do one's best maintains consistent general perhaps similar.
网站的每个页面都应当遵循一个主题,所以在格式设计上力求保持一致或者大体相仿。
-
For improving the quality, enhancing the outstanding achievement and establishing modern enterprise's system in deed, must adopt available measure, do one's best to perfect the structure of fathering.
说明要改善上市公司质量,提高上市公司业绩,真正建立起现代企业制度,必须采取有效措施,下大力气完善公司治理结构。
-
The most gifted students do not necessarily perform best in exams. It counts for more to know how to make the most of one's abilities.
学习外语可不光是读读语法规则、记记生词的事,尽管这两件事也很重要,也不容忽视。
-
Some persons do well in their lessons.
有的人功课好。
-
Cash machines permit you to withdraw money at any time.
取款机可让你随时取款。
-
SEC. 1706. TREATMENT OF CERTAIN TECHNICAL PERSONNEL.
1706号条令,适用某些技术从业人员
-
All three proposals maintain the cumbersome supervisory split between the SEC and the CFTC.
这三条建议都只将证交会与期交会的监管职能进行了简单的划分。