英语例句

含「up」的例句共 6323 条

• Restaurants were doing brisk business in shark-fin soup and other delicacies. Hotels were overbooked.

  以鲨鱼鱼翅汤和其他美食营业的餐馆生意兴隆，酒店被超额预定。

• He picked up my napkin and turned it over.

  他拿起我的餐巾纸并把它翻过来。

• I didn't pick up the napkin straight away.

  我没有马上拾起那张餐巾纸。

• Giving up his job was a small price to pay for his children's happiness.

  放弃工作是他为子女幸福所付出的小小代价。

• It is easier to pull down than to build up.

  拆房容易盖房难。

• Adding actions to the views' pull-down menu, the common editors' toolbar, and pop-up menus is nearly as straightforward.

  向视图的下拉菜单、公共编辑器的工具栏以及弹出菜单添加操作基本上很简单。

• To customize the way that Bing works, pull down the Extras menu in the upper-right and select Preferences.

  为了对必应工作方式进行客户化，拉下右上角的附加菜单然后选择参数。

• It isn't something you buy now and then or pull down from the cupboard, dust off and use once or twice, and then return to the cupboard.

  它不是你偶尔买来，从架子上拿下来，抹去灰尘用上一两次然后又放回到架子上的东西。

• Form elements can affect how much room pull-down menus, text input fields, and other form elements can take up.

  表单元素会影响下拉菜单、文本输入栏和其他表单元素所占据的空间大小。

• In order to save money, use fewer resources, and create less waste, they support using tap water and reusable bottles rather than bottled water.

  为了节省资金、使用更少的资源并减少浪费，他们支持使用自来水和可重复使用的瓶子，而不是瓶装水。

• Some performance evaluations require supervisors to take action.

  有些绩效评估要求主管采取行动。

• This situation is more serious, and the supervisor may need to take action.

  这种情况更严重，主管可能需要采取行动。

• Mrs. Kerr was too upset to take part in a reconstruction of her ordeal.

  克尔夫人过于悲痛以至不能参加对她受折磨场面的再现。

• You have to ask yourself why people line up, like lemmings, to take part in this peculiar sport.

  你不得不问自己为什么人们像旅鼠一般盲目排长队来参加这项奇怪的运动。

• You'll probably have seen it as those cheap white cups you get hot drinks in, or as takeaway food packaging.

  你可能已经见过用它做成的装热饮的廉价白色杯子，或是外卖食品包装。

• Next time you order takeaway noodles and No. 82 hot and sour soup, you should probably check whether these things are made of brown rice.

  下次叫外卖馄饨粉和82号酸辣汤时，你也许应该确认一下这些东西是不是糙米做的。

• Indeed, with the deaths of so many other animals and with much dead plant material, the food chain based on detritus would have been well-supplied.

  事实上，由于许多其他动物的死亡以及植物的大量枯萎，基于腐殖质的食物链本会得到很好的供应。

• Smaller plastic pieces can also enter the food chain and end up in our bodies.

  更小的塑料碎片也可以进入食物链，最终留在我们的身体里。

• As a result, pastoralists, like carnivores in general, occupy a higher position on the food chain.

  因此，牧民和广义的食肉动物一样，在食物链中地位更高。

• These chemicals and toxins bioaccumulate in fatty tissue and biomagnify up the food chain.

  这些化学物质和毒素在脂肪组织中生物蓄积并在食物链中生物放大。

• Mercury accumulates as it works its way up the food chain.

  汞会随着食物链上的食物传递而积聚。

• Supermarkets throw away food that is not sold before its sell-by date, while families throw away food that they can't finish eating.

  超市会扔掉未在保质期前出售的食物，而家里则会扔掉吃不完的食物。

• We will throw away a lot of things as we grow up.

  在长大成人的过程中，我们会丢弃很多东西。

• A South American bird that forages for winged termites and other small insects while swinging upside down form the foliage of tall trees.

  一种南美洲的鸟，倒挂在高大的树上，觅食有翼的白蚁和其他小昆虫。

• They're lenses because they're convex vessels, and when they're full of water, they act as a lens and you see the horizon in them, upside down and backwards.

  它们是透镜，因为它们是凸面容器，当它们盛满水后，它们可作为透镜使用，你可以看到它们里面上下颠倒的地平线。

• His sudden death turned her world upside down.

  他的遽然离世使她的生活完全乱套了。

• When his wife died, his entire world was turned upside down.

  他妻子死后，他的整个生活变得一塌糊涂。

• The police turned the whole house upside down looking for clues.

  警察为查找线索把整所房子翻得乱七八糟。

• You turn the map upside down.

  你把地图拿倒了。

• "My life has been turned-upside down," Nkosikho said thankfully.

  “我的生活彻底改变了。”恩科西科感激地说。

• "Nine" looks similar to "six" if you turn it upside down.

  如果你把“9”倒过来，看起来和“6”很像。

• The top of the house is an old boat turned upside down.

  屋顶是一艘翻过来的旧船。

• As he got closer, he found another vehicle upside down on the road.

  当他走近时，他发现另一辆车倒在路上。

• Even if you turn it upside down, it isn't similar to any other number.

  即使你把它倒过来，它也和其他数字不相像。

• "I went over and saw that the buggy was upside down...and I jumped in," said Mr. Reeder.

  “我走过去，看到婴儿车翻过来了……我就跳了进去。”里德说。

• We'd come down in the morning to find they'd turned the room upside down, and left it looking like a zoo.

  我们早上下楼时发现它们把房间翻了个底朝天，看起来像个动物园。

• In ancient China, there is also a saying, water can hold the boat, it can also make the boat turn upside down.

  在中国古代也有谚语说，水能载舟，亦能覆舟。

• That is if you put a postage stamp on upside down, you'll go to prison.

  也就是说，如果你把邮票倒过来贴，你就会进监狱。

• That is, if you put a postage stamp on upside down, you'll go to prison.

  那就是，如果你把一张邮票上下贴反的话，你就会被关进牢里。

• Some follow each other in solemn parades, but others swirl about, sideways and upside down.

  庄严的游行队伍中有的人跟随彼此，而有些则原地打转，侧着身子，上下颠倒。

• Craigslist quickly overtook newspaper classified ads and turned newspaper economics upside down.

  克雷格列表网站（Craigslist）迅速取代了报纸的分类广告，并颠覆了报纸经济学。

• It occurred to me that I could take that theme and turn it upside down against itself and it would work.

  我突然想到，我可以利用这个主题，把它颠倒过来，它就会起作用。

• If good friends fell from the sky like raindrops, I'd turn my umbrella upside down and have all that I need.

  如果好朋友像雨点一样由天而降，我会反转我的雨伞，接住我所需要的一切。

• A Tokay gecko hangs upside down in its terrarium at the Academy of Natural Sciences in Philadelphia, Pennsylvania.

  宾夕法尼亚州费城自然科学院的养缸里，一只壁虎倒挂着。

• Her life was turned upside down when a motorist distracted by his cell phone, ran a stop sign and crashed into the side of her car.

  一名驾车者被手机分了心，闯了一个红灯，撞到了她的车边。从此，她的生活被颠覆了。

• But her life was turned upside down when a motorist distracted by his cell phone, ran a stop sign and crashed into the side of her car.

  但当一名驾车者被手机分了心，闯了一个红灯，撞到了她的车边时，她的生活被颠覆了。

• Turn the VAT upside down.

  把缸扣过来。

• The children hung the picture upside down.

  小孩把画挂倒了。

• Many of us equate "commitment" with such "caring" occupations as teaching and nursing.

  我们许多人将“奉献”等同为教师，护士之类的关怀型职业。

• Today was a really tough day, but I have to congratulate Na Li because she's really grown up fastly this year and she played really well.

  今天确实是个艰难的日子，但是我得对李娜表示庆祝，因为她这一年来成长飞快，打得的确很好。