英语例句

含「apart」的例句共 156 条

• A schoolgirl rushed into a burning apartment to save a man's life.

  一名女学童冲进一栋着火的公寓去救一个男子的命。

• The apartment sleeps six.

  这套公寓能睡六个人。

• Apart from peppers and eggplant, many other vegetables grill well.

  除了甜椒和茄子，许多别的蔬菜烤起来也不错。

• Karen tried to swim after him but the strong undercurrent swept them apart.

  卡伦试图跟在他后面游，但强大的暗流把他们冲开了。

• I like all sports apart from football.

  除足球外我喜欢所有的运动。

• My car is falling apart.

  我的汽车要散架了。

• Their marriage finally fell apart.

  他们的婚姻终于破裂了。

• We're living apart now.

  我们现在不住在一起。

• His fridge was bare apart from three very withered tomatoes.

  他的冰箱里除了3个干瘪的番茄之外什么也没有。

• It's difficult to tell them apart.

  很难把他们区分开来。

• Each evening she bursts into her apartment with a ritualistic shout of "Honey I'm home!"

  每天晚上她都是一边嚷着“亲爱的，我回来啦！”一边冲进公寓。

• I could happily move back into an apartment if it wasn't for the fact that I'd miss my garden.

  若不是因为我会惦记着花园，我本可以高兴地搬回公寓。

• I'm not in the habit of letting strangers into my apartment.

  我不习惯让陌生人进我家。

• He lives alone in a suspiciously tidy apartment.

  他独自一人住在一套整洁得出奇的公寓里。

• The country was torn apart by strife.

  这个国家被内部纷争搞得四分五裂。

• Racial strife is tearing our country apart.

  种族冲突把我们国家搞得四分五裂。

• Apart from anything else I was starving.

  别的不说，我快饿死了。

• Julian Sanderson was in his apartment on the first floor of an old brick movie theater when the walls and ceiling began to crumble around him.

  四周的墙壁和天花板开始崩塌，而此时，朱利安·瑟德森正在他的公寓内，一座旧砖墙电影院一楼。

• Her elegant style sets her apart from other journalists.

  她的典雅风格使她与其他记者截然不同。

• Christina has her own apartment, with her own car.

  克里斯蒂娜有她自己的公寓，有自己的车。

• The villages are no more than a mile apart as the crow flies.

  这些村庄直线距离相隔不超过一英里。

• You can visit the whole palace except for the private apartments.

  整座宫殿除内殿外均可参观。

• Got an apartment with a balcony and plant some flowers.

  找一个带阳台的公寓，然后种一些花。

• Officers armed with a search warrant entered the apartment.

  持有搜查证的警官们进入了那间公寓。

• Tell the stevedores just to keep a 30-centimetre space apart from the bulkheads and leave a 35-centimetre crossway in the middle.

  告诉工人们在靠舱壁处留出30厘米宽的距离，在中间留一35厘米宽的交叉通道。

• The fireman opened the door of an apartment.

  消防员打开一套公寓的门。

• John, a fireman, leaped from the roof of an apartment block to save a lovesick woman who had jumped out of her fifth-floor window.

  约翰是一名消防员，为了救一名从五楼窗户跳下的患相思病的女子，他从公寓楼的楼顶跳下。

• He stood with his legs wide apart.

  他站在那里，两腿叉開。

• As a family we grew farther and farther apart.

  我们一家人越来越疏远了。

• They grew ever further apart.

  他们愈发疏远了。

• I've finished apart from the last question.

  除了最后一道题，我全做完了。

• I couldn't sell the apartment, so I let it out.

  我不能把公寓卖掉，因此把它出租了。

• Sadly, after eight years of marriage they had grown apart.

  不幸的是，结婚八年后，他们的感情日渐淡漠了。

• He took it apart brick by brick, and put it back together again.

  他一块砖一块砖地把它拆开，又重新把它砌好。

• What really sets Mr. Thaksin apart is that he comes not from Southern China, but from northern Thailand.

  真正使他信先生与众不同的是他并非来自中国南方，而是来自泰国北方。

• He and his wife grew apart.

  他和妻子之间产生了隔阂。

• The apartment is a wide open space.

  公寓是一个宽敞的开阔空间。

• Home for a couple of years was a studio apartment.

  几年来的家就是一个单间公寓。

• A visitor will find rich people living in apartments or Spanish houses at the seaside or in the countryside.

  游客会发现富人住在海边或乡下的公寓或西班牙式房子里。

• His abductors blindfolded him and drove him to an apartment in southern Beirut.

  绑架者们用布蒙住了他的眼睛，把他载到了贝鲁特南部的一套公寓。

• Tony emerged unscathed apart from a severely bruised finger.

  托尼结果除了一个手指严重淤青外，没受别的伤。

• We were all living on top of each other in that tiny apartment.

  我们都挤着住在那套小小的公寓里。

• The house they had offered us turned out to be a tiny apartment.

  他们向我们提供的房子原来是很小的公寓套间。

• Apart from my host, I didn't know a single person there.

  除了主人，那儿的人我一个也不认识。

• Apart from criminal investigation techniques, students learn forensic medicine, philosophy and logic.

  除犯罪调查技术外，学生们还学习法医学、哲学和逻辑学。

• The apartment contained the basic essentials for bachelor life.

  这套公寓配有单身生活的基本必需品。

• Apartheid used tribalism as the basis of its "divide-and-rule" homeland policies.

  南非种族隔离制将部落制作为它对国土“分而治之”的政策基础。

• Colin apart, not one of them seems suitable for the job.

  除了科林，看来他们中谁也不适合这个工作。

• These themes set country music apart from the music of, say, Britney Spears or N-Sync.

  这些主题使乡村音乐有别于诸如小甜甜与N-Sync的音乐。

• The apartment was small but attractive, if rather shabby.

  这套公寓不大却满漂亮，尽管已相当陈旧。