英语例句

含「per」的例句共 4830 条

I'll get a pencil and paper.

我去拿铅笔和纸。
It would be good to have a pencil and paper handy.

把铅笔和纸放在手边会很有好处。
Legend has it that it was Lei Tzu, wife of the Yellow Emperor, ruler of China in about 3000 BC, who discovered silkworms.

传说是公元前3000年左右，中国统治者黄帝的妻子雷子发现了蚕。
Current studies of early modern absolutism—rule by one person with absolute authority—emphasize continual negotiations between ruler and ruled.

现代早期绝对主义的研究强调统治者与被统治者之间的持续谈判。
Each person bowed before the ruler, his gold went onto one hip, his silver went onto another hip, and in this way he paid his income tax for the year.

每个人在统治者面前鞠躬，把他的金子放在一边，银子放在另一边，这样他就交了当年的个人所得税。
Harper was a teacher by profession.

哈珀的职业是教师。
The teacher gave out the exam papers.

老师分发了试卷。
I'm a teacher with 21 years' experience.

我是一个有21年经验的教师。
He is, by all accounts, a superb teacher.

据说，他是一名优秀的教师。
She is by no means an inexperienced teacher.

她绝不是个毫无经验的教师。
She's an experienced rider.

她是位有经验的骑手。
We have air superiority.

我们有空中优势。
They have clashing personalities.

他们的个性迥然相异。
He whispered something in her ear.

他在她耳边低声说了些什么。
She sidled up to me and whispered something in my ear.

她悄悄走上前来，对我耳语了几句。
She dabbed a drop of the musky perfume behind each ear.

她在两耳后各抹了一小滴麝香香水。
The woman prodded her neighbour and whispered urgently in his ear.

那个女人戳了一下她旁边的人，急切地对他耳语起来。
Experience is what matters—age is of secondary importance.

重要的是经验—年龄是次要的。
My prime concern is to protect my property.

我最关心的是保护自己的财产。
Even my love of literary fame, my ruling passion, never soured my temper.

甚至我对文学声誉的热衷，即我的主导激情，从未使我的脾气变坏。
There was a bird perched on the roof.

有一只鸟落在屋顶上。
It wasn't a ghost; it was a real person.

那不是鬼魂，是实实在在的人。
The temperature is plus four degrees.

温度为零上四度。
We papered all four bedrooms.

我们给4个卧室都贴了墙纸。
Even if one person is hurt that is one too many.

伤员一个都不要出现。
The performance starts at seven.

演出七点开始。
We are reminded just how small and how impermanent we are.

我们刚被提醒，我们多么渺小，我们的生命又是多么短暂。
He overcame many personal adversities.

他克服了多次个人不幸。
Children scampered off the yellow school bus and into the playground.

孩子们跑下黄颜色的校车，奔跑进了操场。
An apple tree producing square fruit is baffling experts.

一棵结方形果实的苹果树正令专家们感到困惑。
I was flicking idly through a newspaper while awaiting the arrival of orange juice and coffee.

我在等橙汁和咖啡送达的同时漫不经心地翻阅一份报纸。
How much money do we need to do the job properly?

我们需要多少钱才能做好这件事？
I can't do anything halfheartedly. I have to do everything 100 percent.

我做任何事情都不能半心半意。我做每件事都必须百分之百地投入。
I quite like opera.

我很喜欢歌剧。
Television deludes you into thinking you have experienced reality, when you haven't.

电视诱使你相信你体验到了你实际上并没有体验过的真情实景。
The other day I wrote an email to another classmate, Beth, in which I said something about Joan that perhaps wasn't very nice.

有一天，我给另一个同学贝丝写了一封电子邮件，在邮件中说了一些关于琼的可能不太好的事情。
His only weakness is his temperament.

他惟一的弱点是他的脾气。
Those look riper than these.

那些看上去比这些熟一些。
You look superb.

你看上去棒极了。
That performance was pretty impressive.

那场表演很出色。
You're too thin. You're not eating properly.

你太瘦了。你没有好好吃饭。
What does the perfume smell like?

这种香水闻起来什么味道？
The hospital is desperately short-staffed.

这所医院人手极为短缺。
Perhaps I'll stop by the hospital.

也许我会顺便去趟那家医院。
I do a weekly shop at the supermarket.

我一周上超市一次。
He openly shoplifted from a supermarket.

他在一家超市公然行窃。
Petra trawled the aisles of the Europa supermarket.

佩特拉搜索了欧罗巴超市的各个通道。
A supermarket will turn over its stock very rapidly.

超级市场的货物周转得很快。
Supermarket lines are often cheaper than branded goods.

超市里的产品常常比品牌商品便宜。
She defeated developers who wanted to bulldoze her home to build a supermarket.

她打败了那些企图推倒她的家园建造超市的开发商。