英语例句

含「seem」的例句共 545 条

To my eye , the windows seem out of proportion.

在我看来，这些窗子似乎不成比例。
It didn't seem worthwhile writing it all out again.

把这再都写出来似乎不必要。
Her claims seem credible to many.

她的说法似乎在许多人看来是可信的。
His blue eyes seemed to bore into her.

他的一双蓝眼睛似乎要穿透她。
Her grandmother seemed to her a pitiable figure.

她奶奶对她来说似乎是个可怜的人。
Grandmother, you seem so anxious.

奶奶，你看起来很担心的样子。
He seemed so young, a mere boy.

他看来那么年轻，只是个孩子。
You seem happy.

你好像挺高兴。
Outwardly, the couple seemed perfectly happy.

表面上看，这对夫妇似乎幸福美满。
She seemed cold and uninterested.

她似乎很冷漠且不感兴趣。
She seemed very cool and unemotional.

她显得十分冷静。
He had slept for over fourteen hours, and his system seemed to have recuperated admirably.

他已睡了超过十四个小时，他的身体系统看起来已经恢复得很好了。
Your girlfriend's fear seems to interlock with your fear.

你女友的恐惧看来和你的恐惧相关。
She seems cursed with bad luck.

她好像运气不好连连遭殃。
Her lapse into German didn't seem peculiar. After all, it was her native tongue.

她开始说德语并不奇怪，毕竟那是她的母语。
She was rich, beautiful and seemingly ageless.

她富有漂亮，而且看起来永不显老。
The whole family seemed cursed.

全家人仿佛都受到诅咒遭了殃。
We seem to be light on fuel.

我们好像燃料不多了。
Life seems so unfair sometimes.

人生有时似乎非常不公平。
He seems to enjoy watching me work.

他似乎喜欢看我干活。
She seemed to enjoy the misfortunes of others.

她似乎很喜欢幸灾乐祸。
The owl seems to have deserted its nest.

这只猫头鹰似乎不要这个窝了。
I seem to have everything anyone could want–a good husband, a lovely home, grown-up children who're doing well.

我似乎拥有任何人想要的一切–好丈夫,可爱的家和已长大成人、有出息的子女。
The only thing he was afraid of in his life was the parrot. This bird seemed to have an unreasonable urge to peck him to death.

他这一辈子唯一害怕的就是鹦鹉。这种鸟似乎有一种难以理喻的冲动要啄死他。
It seems to be human nature to worry.

忧虑似乎是人的天性。
She seems favourably disposed to the move.

她似乎对这一行动持赞同态度。
My glasses seem to have vanished.

我的眼镜似乎不翼而飞了。
All I seem to do is cook, wash and pick up after the kids.

烧饭、洗衣、跟在孩子屁股后头收拾东西—好像这就是我全部的活儿。
He seems hell-bent on drinking himself to death.

他一个劲地喝酒，似乎命都不要了。
The children seem to think I'm only fit for cooking and washing!

孩子们似乎以为我只配做饭洗衣！
Her parents seemed very amiable.

她的父母好像很和蔼可亲。
Dana bought rolls of silk that seemed ridiculously cheap.

德娜买了看起来便宜得简直可笑的成卷的丝绸。
The good news for the industry was that investors don't seem to be in any hurry to reclaim their money.

对该行业来说，好消息是投资者们似乎不急于要求收回他们的钱。
He never seems to smile.

他好像从来都不笑。
The explosions seemed quite close by.

爆炸似乎就在近旁。
He seemed pleasant enough to me.

他对我似乎已相当和气了。
You seem in fine fettle.

你看起来状态很好。
She did not seem at all afraid.

她一点儿也没显得害怕。
There was an astronaut who peed in his spacesuit before liftoff-- a seemingly inauspicious start to what became the first American manned spaceflight.

曾经有一个宇航员在起飞前尿到了他的宇航服里——这对美国的第一次载人航天飞行来说似乎是一个不祥的开始。
My cold's better, but I can't seem to shake off this cough.

我感冒好些了，但这咳嗽好像老也不好。
Your cough seems to be better.

你的咳嗽似乎好些了。
My father seemed very restless and excited.

我父亲似乎非常坐立不安和兴奋。
Unfortunately, Grandma always seems to awaken at awkward moments.

可惜的是，奶奶好像总是在不合适的时间叫醒我。
Grandpa no longer seemed strange and silent.

爷爷不再显得奇怪和沉默。
He seemed like a nice bloke.

他看上去像个好人。
If the sauce seems too sweet, add a dash of red wine vinegar.

如果酱太甜，就加少许红酒醋。
"Ah," he thought, "how grand and strange it seems--I am King!"

“啊，”他想，“这看起来多么宏伟而又奇怪啊——我是国王！”
Defiant in their haughty and arrogant inaccessibility, they seem to shout: I dare you!

他们目中无人，高视阔步，似乎在叫喊：我敢说你！
These chains seem fairly solid.

这些链子看着挺结实。
In short, Venus seems to justify its long-held nickname of earth's twin.

简而言之，金星似乎证明了它长期以来被称为地球双生子的合理性。