英语例句

含「tradition」的例句共 270 条

• Traditions get established over time.

  传统是随着时间的推移而得到认可的。

• They were showered with rice in the traditional manner.

  人们按照传统习俗朝他们抛撒大米。

• By tradition , children play tricks on 1 April.

  按照传统风俗，儿童在4月1日捣乱戏弄别人。

• The source of meat for much of this region (excepting Japan) has traditionally been the pig.

  该区域大部分地区（除日本外）的食肉传统上都是猪肉。

• Pumpkin pie is a traditional American dish served on Thanksgiving.

  南瓜馅饼是美国传统的感恩节食物。

• Married at nineteen, she was a traditional housewife and mother of four children.

  她19岁就结婚了，是个传统的家庭主妇和4个孩子的母亲。

• Dumpling is a traditional Chinese food.

  饺子是中国的传统食物。

• Lili: The dumpling is a traditional Chinese food.

  丽丽：饺子是中国人的传统食物。

• The festival is traditionally held in May.

  这个节日按照传统是在五月份过的。

• The aim of the festival is to increase awareness of Hindu culture and traditions.

  这个庆祝活动的目的是增强人们对印度文化和传统的认识。

• Their music blends traditional and modern styles.

  他们的音乐融合了传统和现代风格。

• The traditional image of an old grandparent is out-of-date and out-of-touch.

  传统的老年祖父母在这里已经过时并脱离现实。

• Most bosses are traditional.

  大多数老板都很传统。

• Most couples want a traditional wedding.

  多数情侣希望举办一个传统的婚礼。

• Another tradition is guessing lantern riddles.

  另一个传统是猜灯谜。

• Lantern Festival Lantern Festival is a China's traditional festival.

  元宵节是中国的传统节日。

• Traditionally, American Indians' dishes were made with corn, beans, potatoes and pumpkin.

  传统上，美国印第安人的菜是用玉米、豆子、土豆和南瓜做的。

• Pumpkin carving at Halloween is a family tradition.

  在万圣节雕刻南瓜是一个家庭传统。

• Traditional beliefs still flourish alongside a modern urban lifestyle.

  现代城市生活方式盛行的同时，传统信念仍然大行其道。

• Private individuals with money to lend are more difficult to find than traditional lenders.

  有钱借的个人比传统的放贷者更难找。

• The company has a long tradition of fine design.

  这家公司的优秀设计历史悠久。

• Clothes are traditionally made of natural materials, such as cotton, leather and wool.

  传统上，衣服是由天然材料制成的，如棉花、皮革和羊毛。

• The music was a hybrid of Western pop and traditional folk song.

  这种音乐融合了西方流行音乐和传统民歌。

• Europe was poised to reassert its traditional preeminence in Western art.

  欧洲准备重新确立其在西方艺术上的传统卓越地位。

• Beijing Opera is China's national opera and it is full of Chinese cultural traditions.

  京剧是中国的国粹，它充满了中国的文化传统。

• Beijing Opera is the most representative of all Chinese traditional dramatic art forms and the largest Chinese opera form.

  京剧是中国所有传统戏剧艺术形式中最具代表性的，也是中国最大的戏曲形式。

• Traditional culture is a precious treasure for a nation.

  传统文化是一个国家的宝贵财富。

• Of course, you do not have to go for the traditional camel overcoat, because the camel is everywhere this season.

  当然，你也不必非得买一件传统的驼色大衣，这一季的驼色单品到处都有。

• They will sit down to a traditional turkey dinner early this afternoon.

  他们今天下午早些时候将坐下来吃一顿传统的火鸡宴。

• He arranged traditional folk songs for the piano.

  他把传统民歌改编成钢琴曲。

• Traditional slash and burn farming methods have exhausted the soil.

  刀耕火种的传统耕作方式已经使土壤枯竭了。

• The poem humorously describes local characters and traditions.

  那首诗幽默地描述了当地的人物和传统。

• Echoing the best traditions of "Tom and Jerry", the mouse remains undaunted and even raises a paw to fend off his larger foe.

  老鼠要继承和发扬自己的先辈在《汤姆和杰瑞》中的光荣传统，它立刻摆出一副无所畏惧的架势，甚至举起爪子去袭击比它更大的对手。

• This tradition has no parallel in our culture.

  这种传统在我们的文化中是没有的。

• Native people were allowed to retain some sense of their traditional culture and religion.

  土著人被允许保留一些自己的传统文化和宗教。

• Housework has traditionally been regarded as women's work.

  家务劳动历来被认为是妇女的事。

• Nor do the oral histories and traditions of later Polynesians offer any insights, for they turn into myths long before they reach as far back in time as the Lapita.

  后来的波利尼西亚人的口述历史和传统也没有提供任何见解，因为它们早在追溯到拉皮塔人的时代之前就已经成为神话。

• Asia has long tradition of tea-drinking.

  亚洲有饮茶的悠久传统。

• More traditional (such as word processing) applications.

  更多传统的(比如字处理)应用程序。

• This was a practice sanctified by tradition.

  这是一种合乎传统的做法。

• The menu contained traditional favourites as well as more adventurous dishes.

  这份菜单有受欢迎的传统菜，也有较为新奇的菜肴。

• Gold is traditionally a hedge against inflation.

  黄金传统上是一种防范通货膨胀的手段。

• Its Normandy cottage was a long way not just from Spain, but from its traditional base in south-west France.

  它的诺曼底村舍不仅远离西班牙而且远离其法国西南部的传统基地。

• Prevention also plays a central role in traditional medicine.

  预防在传统医学中也起着主导作用。

• They carry on the tradition of giving back for every pair of socks sold, they give away a pair to those in need.

  他们还继续着这一传统，每卖出一双袜子，就会向有需要的人赠送一双。

• Smoke rose from breadfruit roasting on burning coconut shells. Women mashed the fruit with pestles to make a traditional porridge-like food.

  在比赛中，有人用椰壳来烤面包果，烟雾缭绕；有些女选手用杵棒把面包果捣成糊状，做成一种传统的粥状食物。

• Pumpkins are a traditional part of the celebration.

  南瓜是庆祝时使用的传统物品之一。

• There is hostility among traditionalists to this method of teaching history.

  传统主义者中有人反对这种教授历史的方法。

• In the Chinese tradition, the rainbow is a common symbol for marriage because the colours represent the union of yin and yang.

  在中国的传统中，彩虹是婚姻的普遍象征，因为它的颜色代表着阴阳的结合。

• The therapy can be a useful technique to complement traditional forms of psychotherapy.

  这种疗法可以作为一个有效的技巧，作为传统心理疗法的补充。