英语例句

含「upon」的例句共 154 条

• The wedding season is upon us.

  婚礼旺季即将来临。

• Now, when the playtime is over, what is this sudden sight that is come upon me?

  现在，游戏的时光已过，这忽然来到我眼前的情形是甚么呢？

• Fourth-quarter profits of big companies, such as Coca-Cola, IBM and DuPont, were better than expected .

  可口可乐、IBM 和杜邦等大公司第四季度利润好于预期。

• The master sat throned in his great chair upon a raised platform, with his blackboard behind him.

  老师像皇帝一样坐在高高的讲台上的大椅子上，身后是黑板。

• Once upon a time there was a beautiful princess.

  从前，有一位美丽的公主。

• Her image is engraved upon my heart.

  她的形象铭刻在我的心中。

• The parrot explained, "I, too, was very happy until I chanced upon a peacock."

  鹦鹉解释说：“我原来也很高兴，直到我遇到了一只孔雀。”

• One day he chanced upon Emma's diary and began reading it.

  有一天他偶然发现了埃玛的日记，便开始读了起来。

• He set the tray upon the table.

  他把盘子放在桌上。

• It was a title bestowed upon him by the king.

  那是国王赐给他的头衔。

• A thirsty crow once came upon a pitcher with very little water in it.

  有一次，一只口渴的乌鸦碰巧遇到一只大水罐，里面只有一点点水。

• Democracy is predicated upon the rule of law.

  民主是以法制为基础的。

• Why - he was standing over the whey-tub to let off the whey, and the shade of his face came upon the wall behind, close to Izz, who was standing there filling a VAT.

  我是说——他站在装奶清的桶的旁边撇奶清，他的脸的影子落在身后的墙壁上，正好在伊茨的旁边。

• I looked upon the gift as a seal on our friendship.

  我把你的礼物看作我们之间友谊的见证。

• The poor young ravens lay upon the ground, flapping their wings, and crying: "Oh, what helpless chicks we are!"

  可怜的小乌鸦躺在地上，拍着翅膀，叫道：“噢，我们是多么无助的小雏鸟啊！”

• I now call upon the chairman to address the meeting.

  现在请主席向大会致辞。

• The time can be extended if requested beforehand upon approval of the chairperson of the meeting.

  事先提出要求，经会议主持人同意的，可以延长发言时间。

• Any member who requests for making a speech at a panel meeting may give a speech upon consent of the chairperson of the meeting.

  在分组会议上要求发言的，经会议主持人同意，即可发言。

• She then laid twenty mattresses one upon another over the three peas, and put twenty feather beds over the mattresses.

  她在三粒豌豆上面放了二十床垫子，又在垫子上放了二十床鸭绒被。

• The sparrow perching upon the third horse, she began to peck him too.

  麻雀骑在第三匹马上，也开始啄他。

• The sparrow now hopped in, perched upon the window-seat, and cried, "Carter!"

  这时麻雀跳了进来，停在窗台上叫道：“车夫！”

• "Very well," answered the sparrow, "do so, and in the meantime, I will perch upon that bush."

  “很好，”麻雀回答说，“照我说的做，在这期间，我将栖息在那丛灌木上。”

• Already they were sweating as the sun beat down upon them.

  太阳照在他们身上时，他们已经在冒汗了。

• How might the plans be improved upon?

  这些计划还能怎么改进呢？

• Row upon row of women surged forwards.

  一排又一排的妇女向前涌去。

• The long-threatened storm was upon us.

  那场预示已久的暴风雨即将来临。

• Once upon a time there was a princess...

  从前有一位公主…

• Her actions brought reproach upon herself.

  她的举动使她很丢面子。

• The city was walled and built upon a rock.

  这座城有城墙围着，而且建在岩石上。

• The hostel is heavily reliant upon charity.

  这家收容所在很大程度上依赖赞助。

• His comments were pounced upon by the press.

  他的评论立即被新闻界揪住。

• He propped his elbows upon a greasy counter.

  他把胳膊肘撑在油腻腻的柜台上。

• Are you intent upon destroying my reputation?

  你是不是存心要败坏我的名誉？

• The summer season was almost upon them again.

  转眼间他们又要过夏天了。

• His eye lit upon a small boat on the horizon.

  他无意中看见地平线上有一条小船。

• The man let his eyes settle upon Blume's face.

  那个人让自己的目光落在了布卢姆的脸上。

• Political power depends upon economic strength.

  政治权力取决于经济实力。

• The decision was based upon two considerations.

  这一决定基于两种考虑。

• This practice is frowned upon as being wasteful.

  这种做法被认为是浪费而不被赞成。

• She hit upon the perfect title for her new novel.

  她灵机一动为自己的新小说找到了一个理想的书名。

• We looked out upon a scene of desolation and ruin.

  我们向外望着一片荒凉、破败的景象。

• I'm sure he could be prevailed upon to give a talk.

  我相信能说服他来做一次报告。

• Music from the next room obtruded upon his thoughts.

  隔壁的音乐声打扰了他的思绪。

• The two designers settled upon a minimalist approach.

  这两位设计师决定采用极简抽象派艺术家的方法。

• With a despairing scream the pirate leapt upon Long Tom and precipitated himself into the sea.

  随着一声绝望的尖叫，海盗跳到长射程大炮上，猛扎进海里。

• Chimps rely heavily upon their body language to communicate.

  黑猩猩很大程度上依赖他们的肢体语言来交流。

• His kingdom was very small, but still quite large enough to marry upon; and he wished to marry.

  他的王国很小，但仍然足够大，可以供他结婚；他也想结婚。

• One of the windows looking upon the courtyard gave also a glimpse of the lawn.

  一扇面朝院子的窗户也可以瞥见草坪。

• The ugly apes sat upon the trees, and grinned.

  这些丑陋的猿猴坐在树上，咧着嘴笑。

• He bent forward and laid a kiss softly upon her forehead.

  他俯下身，在她的前额温柔地吻了一下。