英语例句

含「upon」的例句共 154 条

• The wish to impose order upon confusion is a kind of intellectual instinct.

  对混乱进行有序管理的希望是一种高智力的本能。

• Upon the utterance of this word, Dan and Harry exchanged a quick, meaningful look.

  这个字一出口，丹和哈里马上交换了一个意味深长的眼神．

• Look upon this story as a means of limbering up one's senses, one's attitude and one's mind to make them pliable and receptive.

  这个故事可以让人的知觉、态度和心智变得柔韧、灵活和敏感，更容易接受新的事物。

• He knew he could depend upon her to deal with the situation.

  他知道可以依靠她来应付这种局面。

• The rate of growth of GNP will depend upon the rate of growth of aggregate demand.

  国民生产总值的增长率将依赖于总需求的增长率。

• Don't look down upon others even though they are not as good as you in study.

  即使别人在学习上不如你，也不要小看别人。

• When the wicked, even mine enemies and my foes, came upon me to eat up my flesh, they stumbled and fell.

  那作恶的，就是我的仇敌，前来吃我肉的时候，就绊跌仆倒。

• Impress them upon your children. Recite them when you stay at home and when you are away, when you lie down and when you get up.

  让你的孩子记住它们。当你坐在家里或走在路上，躺下或起床的时候，都要背诵它们。

• In early period, there were no half-measures: usage was either right or wrong, and it was the task of the grammarian not simply to record alternatives, but to pronounce judgement upon them.

  在早期，没有折中办法：（语法）用法不是对就是错，并且语法学家的任务不是简单地记录备选词，而是对它们作出判断。

• The ancient civilizations of Central and Latin America were founded upon corn.

  中美洲和拉丁美洲的古代文明社会是建立在玉米之上的。

• I hope the sunshine lies only upon me, so I can feel its warmth.

  我希望阳光只照在我身上，这样我才能感受到它的温暖。

• I had always impressed upon the children that if they worked hard they would succeed in life.

  我过去总是让孩子们明白，生活中如果他们努力就会成功。

• This ridiculous situation borders upon comedy.

  这种可笑的局面近似于喜剧。

• Once upon a time, a wealthy old man lived alone in a big house.

  从前，一位富有的老人独自住在一所大房子里。

• Once upon a time there was a polar bear.

  从前，有一只北极熊。

• Upon this bed the Princess was to pass the night.

  公主将在这张床上过夜。

• They want more than the occasional coupon or reward, badge or crown.

  他们要的不只是那些偶尔的赠券或者奖励、徽章或者皇冠。

• And he cried, a lion: my Lord, I stand continually upon the watchtower in the daytime, and I am set in my ward whole nights.

  他像狮子吼叫，说，主阿，我白日常站在望楼上，整夜立在我守望所。

• Unhappy, with your thoughts turned in upon your emotional woes, your vision is cut short as though by a wall.

  当你不快乐时，你的思维陷入情感上的悲哀，你的眼界就像是被一道墙给阻隔住了。

• Unhappy, with your thoughts turned in upon your emotional woes, your vision is cut short as though by a wall. Happy, the wall crumbles.

  当你不快乐时，你的思维陷入情感上的悲哀，你的眼界就像是被一道墙给阻隔了，而当你快乐时，这道墙就会砰然倒塌。

• Once upon a time the physical book was a challenging thing.

  从前，实体书是一件具有挑战性的东西。

• Everyone admired him, danced attendance upon him, petted and caressed him.

  大家都尊敬他，围着他跳舞，都真心喜欢他。

• OHN MAYNARD KEYNES: the inhabitant of London could order by telephone, sipping his morning tea, the various products of the whole earth, and reasonably expect their early delivery upon his doorstep.

  凯恩斯：伦敦居民可以一边喝着早茶，一边通过电话来订购世界各地的产品；还可以想象着他们订购的产品早早地放在自家门口台阶上。

• My mother's food coupons will go to the British Museum as I have promised.

  我已经答应把母亲留给我的粮票捐赠给大英博物馆。

• A while later I stumbled upon a wonderful book in the public library.

  不久，我从公共图书馆中发现了一本伟大的书。

• Beaver upon the Land and Otter along the coastal waters of the ocean.

  海狸居住在陆地而水獭居住在海洋沿岸水域。

• He has taken out one damned storybook thereupon on secondary bookrack.

  于是他从书架二层上拿出了一本鬼故事书。

• If you do not listen, and if you do not set your heart to honor my name, "says the LORD Almighty," I will send a curse upon you, and I will curse your blessings.

  万军之耶和华说，你们若不听从，也不放在心上，将荣耀归与我的名，我就使咒诅临到你们，使你们的福分变为咒诅。

• Professionals of stage and screen, they know how to express an emotion when called upon to act it.We believe them when we see them cry or fall in love or die in a movie or play.

  以舞台和屏幕为职业的他们知道，用何种表情来表达规定的情感，当看到他们在电影或戏剧中或痛哭流涕或坠入爱河亦或是与世长辞，我们都深信不疑。

• Refresh yourself in My holy Presence. Speak or sing praises to Me, and My Face will shine radiantly upon you.

  在我圣洁的同在中振奋精神，和我交谈或是赞美我，我要用我的脸光照你。

• Their goods were distrained upon for rent.

  他们的财产被扣押以抵偿租金。

• His rule, his safety, depended upon prestige.

  他的统治、他的安全，是依靠威望来维持的。

• Once upon a time, a hippo lived in a river next to a big tree.

  从前，有一只河马住在大树旁边的河里。

• Upon my word, you make a famous noise; pray what is all this about?

  说真的，你弄出了很大的声响；请问这是怎么回事？

• Upon waking up, a resident chef will come and cook breakfast.

  醒来后，常驻大厨会来做早饭。

• A poorly prepared group may plan to cook meals over a campfire only to discover upon arrival at their destination that a fire ban is in effect or that firewood is in scarce supply.

  一个准备不足的队伍也许计划用营火烹饪食物，但到目的地时却发现禁火令在实施或者柴火不足。

• The door on the left, upon entering the church, leads to the Crypt of St. Issac.

  一进入教堂,左侧的门就通往圣以撒之墓。

• In one case, a group of conservationists has already taken it upon itself to try on their own to save an endangered tree, the Florida Torreya tree, through Assisted Migration.

  在一个案例中，一群自然资源保护主义者已经自己采取行动，通过协助迁徙的方式来拯救一种濒临灭绝的树——佛罗里达香榧树。

• But at age three she was reciting speeches from church pulpits. Upon discovering books, the child delved into the written word, turning out weekly book reports for her father.

  但是，在她三年的时候，便开始在教堂的讲道坛背诵演说，在发现了书籍的之后，她便钻研上面写过的句子，每周向她的父亲作一次书籍汇报。

• Toyota, Wal-Mart, DuPont, M&S and General Electric have made tackling environmental wastes a key economic driver.

  丰田、沃尔玛、杜邦、玛莎百货和通用电气都已将处理环境废弃物作为一个关键的经济驱动因素。

• Fatigue bore so heavily upon Becky that she drowsed off to sleep.

  贝基感到非常疲乏，很快就睡着了。

• You can get a surprise with a coupon in the following stores.

  你可以在以下的商店中用优惠券获得一个惊喜。

• Your report last week was unfair. It was based upon wholly unfounded and totally unjustified allegations.

  你上周的报告是不公正的，它基于毫无事实根据和完全无正当理由的指控。

• In a 2011 USPS case study, the agency emphasized its massive infrastructure as a "unique federal asset" to be called upon in a disaster or terrorist attack.

  在2011年美国邮政署 （USPS）的一项案例研究中，该机构强调其庞大的基础设施是遭遇灾难或恐怖袭击时需要使用的“联邦独有资产”。

• Traditional stories make use of formulaic expressions like 'Once upon a time...'.

  传统故事采用“从前…”一类的套语。

• Once upon a time, there was a man named Lazy.

  从前，有个叫拉齐的人。

• Once upon a time, there was a boy who was out playing on the beach with his friends.

  从前，有一个男孩和他的朋友一起在海滩上玩耍。

• Once upon a time, there was a king.

  从前，有一位国王。

• Once upon a time, money were just shells.

  从前，钱仅仅是贝壳。

• Once upon a time, there lived a kind king.

  从前，有一位善良的国王。